ロシアから、やってきたよ

ポスクロ。ロシアから2通のポストカードが届きました!

 

image image image image

なんと、1通は、わたしが出したお相手からの返事でした!

 

基本、ポスクロは、文通ではなくてアトランダムに選ばれた人に出したりもらったりするので

こうしてやりとりできるのも、うれしいです!

 

しかし、文字の癖やその国独特の書き方のため、いや一番はわたしの英語力のために、読めない…

 

なんとなく訳して読んでます〜(笑)

 

遠い国からやってきたハガキをみると、わたしの視野の狭さ、わたしが固執してる独特の日本のやり方に想いを馳せることができる。そして遠い国を考えることで、もっと自由にやれそうな気がする。